Meet Daniel Leonard, a meteorological daredevil who tracks hurricanes, tornadoes and other weather patterns to provide real-time weather forecasts to the aviation industry, energy traders and the media.